Sedang mencari lirik lagu Aun Existe Amor (Love Still Exists) dari Celine Dion? Anda sudah berada di tempat yang tepat! Di artikel UpBeat.ID ini, Anda bisa menemukan lirik lengkapnya sekaligus menikmati ulasan menarik tentang lagu ini. Jangan lupa untuk membaca sampai akhir, ya, agar tidak ketinggalan informasi penting lainnya!

1. Lirik Lagu

Cuando te adormeces junto a mi
Entonces no me quedan dudas
De que aun existe amor

(when you fall asleep next to me
Then i have no doubt
That love still exists)

La indecisi¨rn que hay en mi
Yo la mandar¨ªa a la luna
Para vivir contigo
La soledad de cada d¨ªa
Que entre l¨¢grimas crec¨ªa
La alejar¨¦ de mi

(the indecision i have in me
I ordered it from the moon
To live with you
The loneliness of each day
That grows between tears
That grows apart from me)

Para amarte a toda costa
Para amarte a cada momento
A pesar de tanto mal
Que gira entorno nuestro

(to love you at all cost
To love you at each moment
Considering all the madness
That runs around us)

Cuando te adormeces junto a mi
Entonces no me quedan dudas
De que aun existe amor
S¨¦ que aun existe amor

(when you fall asleep next to me
Then i have no doubt
That love still exists
Love still exists)

Las discusiones de los dos
Saber qui¨¦n tendr¨¢ la culpa
Que nos importa ya
En nuestro mundo que es muy grande

(the discussions between us
Knowing whom will be blamed
What’s important to us

In our world that is so large)
Carino m¨ªo nos amaremos
Mucho mucho m¨¢s…
M¨¢s all¨¢ de la violenc¨ªa
M¨¢s all¨¢ de la locura

(dear one, we will love each other
Much much more…
Beyond the violence
Beyond the madness)

A pesar de tanto mal
Que no se acabar¨¢

(considering all the madness
That won’t stop)

Cuando te adormeces junto a mi
Entonces no me quedan dudas
De que aun existe amor
S¨¦ que aun existe amor
S¨¦ que aun existe amor

(when you fall asleep next to me
Then i have no doubt
That love still exists
Love still exists
Love still exists)

Para amarte a toda costa
Para amarte a cada momento
A pesar de tanto mal
Que gira entorno nuestro

(to love you at all cost
To love you at each moment
Considering all the madness
That runs around us)

Cuando te adormeces junto a mi
Entonces no me que quedan dudas
De que aun existe amor

(when you fall asleep next to me
Then i have no doubt
That love still exists)

2. Makna dari lagu Aun Existe Amor (Love Still Exists)

Makna terjemahan lirik lagu “Aun Existe Amor” oleh Celine Dion sangat dalam dan menyentuh hati. Lagu ini menggambarkan perasaan cinta yang kuat meskipun ada berbagai tantangan dan kesulitan dalam kehidupan. Saat seseorang terlelap di samping kita, ada momen ketenangan yang menegaskan bahwa cinta itu tetap ada dan tak tergoyahkan. Dalam lirik ini, ada pernyataan bahwa kehadiran orang yang kita cintai bisa menggantikan keraguan yang mungkin ada di dalam diri kita. Cinta yang nyata akan selalu memberikan keyakinan dan ketenangan, terlepas dari ketidakpastian yang ada di sekeliling kita. Lirik ini mengajak kita untuk merasakan bahwa dalam pelukan orang terkasih, rasa aman dan percaya kembali muncul, menegaskan bahwa cinta sejati akan selalu ada.

Lebih lanjut, lirik juga menyentuh tentang kesedihan yang dialami dalam kehidupan sehari-hari. Ada pencarian untuk mengatasi rasa kesepian dan kesedihan yang tumbuh dalam diri. Dalam hal ini, penyanyi menyatakan keinginan untuk menghilangkan ketidakpastian dan mengajak orang terkasih untuk menjalani hidup bersama. Keberanian untuk mencintai meskipun ada banyak rintangan di depan, menjadi tema utama dalam lagu ini. Penyanyi siap mengatasi kesedihan dan berjuang untuk cinta yang tulus. Hal ini memberi gambaran betapa besar pengorbanan yang dilakukan demi mencintai seseorang, menggambarkan kekuatan cinta yang tidak terhentikan.

Ketika lirik menyebutkan “Para amarte a toda costa,” itu menandakan komitmen yang kuat untuk mencintai tanpa syarat. Dalam dunia yang penuh dengan tantangan dan kesulitan, cinta menjadi jaminan dan kekuatan yang mampu menghalau semua masalah yang ada. Muzik dan lirik ini menciptakan suasana yang sangat emosional, memberi kita harapan bahwa meskipun ada banyak kekacauan yang mengelilingi kita, cinta tetap menjadi hal yang paling penting. Ini adalah pengingat bahwa cinta yang sejati dapat bertahan dan bahkan tumbuh di antara kesulitan dan ketidakpastian. Cinta adalah satu-satunya hal yang dapat menyingkirkan kepedihan dan menjadikan hidup lebih berharga.

Diskusi yang terjadi di antara pasangan juga menjadi perhatian dalam lirik ini. Dalam hubungan, seringkali ada perdebatan dan ketegangan yang timbul, tetapi lirik ini menawarkan cara pandang yang lebih besar. Apa pentingnya siapa yang salah jika di tempat yang lebih luas, cinta itu sendiri tetap kuat? Dalam konteks ini, cinta menjadi prioritas utama yang mengesampingkan segala bentuk pertikaian. Ini menunjukkan bahwa meskipun ada masalah dalam hubungan, cinta yang mendalam dapat mengatasi semua itu. Hubungan yang sehat tidak lepas dari konflik, tetapi dengan cinta yang tulus, semua masalah dapat diatasi dengan saling pengertian dan rasa hormat.

Sebagai penutup, lirik “Aun Existe Amor” menyampaikan pesan yang sangat positif dan optimis tentang cinta. Meskipun ada kekacauan dan tantangan yang harus dihadapi, cinta tetap menjadi sumber kekuatan dan harapan. Pesan ini relevan dan dapat diterapkan dalam kehidupan sehari-hari kita. Lagu ini mengingatkan kita bahwa cinta yang sejati adalah sesuatu yang layak diperjuangkan dan dirayakan. Ketika kita memiliki cinta, kita memiliki segalanya, bahkan dalam masa-masa sulit sekalipun. Itulah mengapa lirik ini sangat menyentuh, karena di balik setiap kata, terdapat keindahan cinta yang mampu mengubah segalanya, memberi kita kekuatan untuk terus melangkah maju bersama orang yang kita cintai.

3. Profile Singkat Celine Dion

None

Setelah membaca lirik dan makna dari lagu Aun Existe Amor (Love Still Exists) yang dinyanyikan oleh Celine Dion, semoga kamu bisa lebih menikmati Aun Existe Amor (Love Still Exists) setiap kali mendengarkannya.

Follow UpBeat.ID untuk mendapatkan informasi terkini. Klik untuk follow
Instagram & X